Kindveiligheid

Bij Bosman Zonwering staat de veiligheid van kinderen voorop. Raamdecoratie met koorden of kettingen kan een risico vormen voor jonge kinderen. Daarom leveren wij uitsluitend producten die voldoen aan de geldende Europese veiligheidsnorm EN 13120 voor binnenzonwering.

Om het risico op verstrikking of verstikking te voorkomen, adviseren wij u de volgende veiligheidsrichtlijnen altijd in acht te nemen:

• Houd bedieningskoorden en kettingen buiten het bereik van jonge kinderen.
• Plaats bedden, kinderbedjes en meubels niet in de buurt van raamdecoratie met koorden of kettingen.
• Maak koorden nooit aan elkaar vast en voorkom dat er lussen ontstaan.
• Monteer en gebruik alle meegeleverde kindveiligheidsvoorzieningen volgens de montagehandleiding.
• Controleer regelmatig of de veiligheidsvoorzieningen correct zijn bevestigd en functioneren.

Voor maximale veiligheid adviseren wij, waar mogelijk, te kiezen voor koordloze of gemotoriseerdebedieningssystemen.

Heeft u vragen over kindveilige bediening of wilt u advies over de juiste oplossing? Neem gerust contact met ons op. Wij helpen u graag bij het maken van een veilige keuze voor uw woning.

English:

Child Safety

At Bosman Zonwering, the safety of children is our highest priority. Window coverings with cords or chains can present a potential hazard to young children. Therefore, we only supply products that comply with the applicable European safety standard EN 13120 for internal blinds and window coverings.

To reduce the risk of strangulation or entanglement, please follow these important safety guidelines:

• Keep operating cords and chains out of the reach of young children.
• Do not place beds, cots, cribs, or furniture near window coverings with cords or chains.
• Never tie cords together or allow loops to form.
• Install and use all supplied child safety devices according to the installation instructions.
• Regularly inspect the child safety devices to ensure they remain securely fitted and function correctly.

For the highest level of safety, we recommend choosing cordless or motorised operating systems whenever possible.

If you have any questions about child-safe operating systems or need advice on selecting the most suitable solution, please do not hesitate to contact us. We are happy to help you create a safer home environment.